on the way to heaven

나는 부활이요 생명이니 살아서 나를 믿는자는 영원히죽지아니하며

on the way to heaven

하나님 의 시계

[스크랩] 트럼프 천하재편정국 - 251. 정부폐쇄기간동안 실제로 벌어진일

샤론의 수선화 2019. 2. 2. 21:25

정부 셧다운 동안에 트럼프는 도박을 했다

On The Shutdown, Trump Played The Odds
By Gary Gindler
Jan 30, 2019 - 4:53:33 AM

 

https://www.americanthinker.com/articles/2019/01/on_the_shutdown_trump_played_the_odds.html


미국 연방 정부 (정확하게 말하면 정부의 4 분의 1 만)는 36 일 동안 중단되었습니다. 이 정부 폐쇄에 대한 의견은 예상대로 다 다릅니다. 좌파 진영에서는 승리를 축하하고 있고, 우파 진영에서는 평가의 범위는 패배의 쓰라림 (대다수)에서 "우린 나중에 누가 이기는 지 알게될 것 (소수)", 과 같은 신중한 낙관주의로 퍼져 있습니다,


The U.S. federal government (more precisely, only one quarter of the government) was shut down for 36 days.  Opinions of this shutdown, as expected, vary.  In the left camp, a victory is celebrated, and in the right camp, the range of assessments extends from bitterness of defeat (the majority) to cautious optimism like "well, we will see who wins" (a minority).


그러나 고려해야 할 사람에게 떠오르지 않는 아이디어는 이번사태가 트럼프의 승리 중 하나라는 것입니다, 그게 아무리 이상해 보이더라도 그렇습니다.
왜, 이 견해가 고려되지 않습니까? 아마도 그것은 분쟁의 감정적인 배경, 즉 낸시펠로지 그녀가 새로 획득한 의회 권력을 즐기고있고, 트럼프 대통령 Donald Trump과 Nancy Pelosi 사이의 개인적인 대립이라는 관점으로 보고 있기 때문일 것입니다. 그러나 스스로에게 물어봅시다 : 펠로지 대신에 다른 사람이 있었다면 트럼프의 위치가 바뀌겠습니까? Trump의 정치적 움직임을 결정한 사람은 펠로지 Pelosi라고 주장할 사람은 거의 없습니다.


However, an idea that does not occur to anyone to consider is one of Trump's victory, no matter how unusual it sounds.


Why is this view not considered?  Probably because it is based on the emotional background of the conflict - that is, the personal confrontation between Donald Trump and Nancy Pelosi, who is reveling in her newly acquired power.  However, let's ask ourselves: would Trump's position change if, instead of Pelosi, there was someone else?  Hardly anyone could argue that it was Pelosi who determined Trump's political moves.


다른 말로하면, 다른 인물이 하원의 의장직 (민주당원 또는 다른 사람 - 더 이상 중요하지 않음)을 소유했다 해도 트럼프 대통령은 부분적으로 정부의 폐쇄를 시작했을가요? 물론 그는 했을 텐데, 트럼프 자신의 주요 전략 과제가 남부 국경의 벽이지 - 단순한 국경 장벽이 문제가 아니었다. 그의 국경장벽은 국가의 주권의 상징으로서의 장벽이기 때문에 폐쇄를 했을 것이다.


In other words, would Trump have initiated a partial government shutdown if someone else owned a gavel in the House of Representatives (Republican, Democrat, or someone else - that doesn't matter anymore)?  Of course he would, because his main strategic task is the wall on the southern border - not just a wall as a barrier, but a wall as a symbol of the sovereignty of the country.



이런 중대한 목표를 달성하기 위해 트럼프는 야당을 의도적으로 불편한 구석으로 몰아넣을 필요가 있습니다. 야당이 전략적 역할에 대해 진지하게 생각하기 시작하는 것은 불편합니다 : 왜냐하면 트럼프에 대항해서 완고한 반대를 할건가, 또는 건설적인 반대로 갈건가가 걸렸기 때문입니다.


민주당원이 이것을 어떻게 할 수 있습니까? 오직 여론만 의지할뿐입니다. 트럼프대통령과 펠로시의 야당의 싸움은 검투사 트럼프와 검투사 펠로시의 싸우는 것을 보자는게  아니라 정치 콜로세움에서 관중들의 동정을 얻는 관점에서 재검토되어야 한다. 그렇다면 트럼프의 승리 아이디어는 즉시 환상의 영역에서 현실의 영역으로 이동합니다.


To achieve this goal, Trump needs to drive the opposition into a deliberately uncomfortable corner - so uncomfortable that the opposition will begin to seriously think about its strategic role: either stubborn obstructionism or a constructive opposition.


What can make the Democrats do this?  Only public opinion.  The opposition of Trump and Pelosi should be reconsidered from this point of view - not from the standpoint of the opposition of the gladiator Trump and the gladiator Pelosi, but from the standpoint of winning the sympathies of the spectators in the political Coliseum.  Then the idea of Trump's winning immediately moves from the realm of fantasy to the realm of reality.


약 1 개월 동안, 서서히 단계적으로 트럼프가 불법 이민 문제와 관련이없는 모든 정보 쓰레기를 미디어 서사에서 뽑았다. 북한, 시리아, 경제, 중국과의 무역 전쟁, 실업률, 인종 문제 등 갑자기 모든 것이 부차적인 것이되었습니다. 미국의 비어있는 일자리 수효가 실업자 수를 초과했다는 중요한 사실이 나와도 이에 대해 뜨거운 논쟁에 참여하는 사람은 아무도 없습니다. 워싱턴 외곽의 몇몇 사람들을 제외하고는 뮬러특검 수사의 뉴스에 관심이 있는 사람도 별로 없었다. 작은 선두 행동대 그룹을 제외하고는 아무도 대통령 탄핵 문제를 제기하지 않는다. 모든 것이 국경 장벽을 제외하고는 그 배경으로 밀려나 희미해졌습니다.


For about one month, Trump slowly, step by step, squeezed out from the media narrative all the informational garbage not related to the problem of illegal immigration.  In a month, everything suddenly became secondary: North Korea, Syria, economy, trade wars with China, the unemployment rate, and racial problems.  No one is participating in heated debates over the fact that the number of vacant jobs in America has exceeded the number of unemployed.  Few people outside Washington are interested in the vicissitudes of the Mueller investigation.  Except for small fringe groups, no one raises the issue of impeachment.  Everything has faded into the background except the wall.



결과적으로 트럼프 대통령은 그의 의제를 능숙하게 미국에 부과했다. 이 의제의 일환으로, 미국을 베네수엘라와 같은 나라로 전락시킬 것이냐는 문제를 제기했고, 다른 하나는 남부 국경에 장벽을 짓는 것을 목표로 하자는 두 개의 이데올로기가 워싱턴에서 충돌했던 것이 명백하게 이해되었습니다. 이러한 이념들에 의해 정해진 임무는 심각한 전략적 목표이며 트럼프의 업적은 빙산이 발생하기 직전에 타이타닉호를 성공적으로 반전시키는 정치적인 성취를 한 것입니다.


As a result, Trump skillfully imposed his agenda on America.  As part of this agenda, there came a clear understanding that two ideologies clashed in Washington - one that aims to turn America into a country akin to Venezuela, and the other to build a wall on the southern border.  The tasks set by these ideologies are serious strategic goals, and Trump's achievement is the political equivalent of a successful reversal of the Titanic right before an iceberg encounter.



트럼프 덕분에 미국의 어느 누구도 상대방의 실제 입장에 대해 의심의 여지가 없이 알게되었습니다. 공화당의 입장은 국경을 폐쇄하고 정부를 개방하는 것이고, 민주당은 국경을 열고 정부를 폐쇄하는 것이라는 사실을 모든 미국 시민들이 분명히 보았다.
트럼프는 정치적 드라마의 다음 단계의 풍경을 능숙하게 정리했습니다. 동시에, 그는 국가 비상사태 선언 또는 미 육군에 의해 세워진 장벽 형태의 최종 행동을 위해 자신의 트럼프 카드를 현명하게 아껴놨습니다 (법은 의회의 동의 없이도 이를 가능하게 합니다) . 더욱이 민주당은 어떤 이유에서인지 부분적 정부 폐쇄가 유리하다고 생각했다. 민주당원을 위해 다가오는 21 일간의 트럼프 협상이 진행되는 것이 승리의 징후라면, 트럼프의 21 일간의 협상은 체홉에 따르면 반드시 3 막째에 발사돼야 하는 장벽에 걸쳐진 총이다.


Thanks to Trump, no one in America is left with any doubt about the actual positions of the two opposing sides.  It is now clear to all American citizens that the Republicans' position is to close the border and open the government, while the Democrats prefer to open the border and close the government.


Trump has skillfully arranged the scenery for the next stage of political drama.  At the same time, he wisely saved his trump card for the final act, either in the form of a declaration of national emergency,or the wall built by the U.S. Army (the law allows this to be done even without the consent of Congress).  Moreover, the Democrats are unaware: for some reason, they consider the partial government shutdown advantageous for them.  If for the Democrats the upcoming 21 days of negotiations with Trump are a sign of their victory, then for Trump, 21 days of negotiations are the gun on the wall, which, according to Chekhov, must necessarily fire in the third act.


미국에서 비상 사태를 선포하는 것은 꽤 빈번한 일입니다. 오바마 대통령은 국가 비상사태를 12 번 선언했으며 G.W. 부시 13 회를 했다. 법에 따라, 국가 비상사태는 대통령이 1 년 동안 선언할 수 있지만, 원칙적으로 모든 대통령은 자신의 비상 선언과 전임자의 긴급 선언을 연장합니다.

트럼프는 오바마 대통령, 부시 대통령, 클린턴 대통령이 선언한 모든 비상 사태를 연장했다. 또한 트럼프는 카터 대통령이 이전에 선언한 이란과 관련된 국가 비상사태를 확대했다. 현재 미국에는 31 개의 활동적인 국가 비상사태가 있습니다. 참고로 미 의회는 국가 비상사태 신고를 취소할 권리가 있지만, 상하 양원 의원의 3 분의 2의 찬성이 있어야만 취소가 됩니다.


Declaring a state of emergency in America is a fairly frequent thing.  President Obama declared national emergencies 12 times, and President G.W. Bush 13 times.  By law, a national emergency may be declared by the president for only one year, but, as a rule, all presidents extend their own emergency declarations and the emergency declarations of their predecessors.


Trump extended all the emergencies declared by Presidents Obama, Bush, and Clinton.  In addition, Trump extended the national emergency associated with Iran, which President Carter had previously declared.  Currently, there are 31 active national emergencies in the United States.  For reference, the U.S. Congress has the right to cancel a declaration of a national emergency, but only if both houses of Congress vote for it with a two-thirds majority.


민주당은 아직도 그들에게 일어난 일을 깨닫지 못했습니다. 그들 중 누구도 마키아벨리를 읽지않았던 것 같습니다. 결국, 그들은 단지 물러서서 조용히 멕시코와의 국경에 있는 벽에 걸친 작은 규모의 (미국 연방 예산의 약 0.1 % 만) 정치적 전투를 잃지만, 동시에 전체 지지자 세력과 그들의 체면 전부를 구조해야만 했다. 그것이 정치적 투쟁의 다음 단계에서 트럼프와 대결할 수있는 전체 정계의 정치적 자본이 될 것입니다.


The Democrats still haven't realized what happened to them.  It seems that none of them read Machiavelli.  After all, they just had to back down and quietly lose a small (only about 0.1% of the U.S. federal budget) political battle over the wall on the border with Mexico, but at the same time save their entire army of supporters, their entire reputation, and their entire political capital that would enable them to confront Trump in the next stage of political struggle.


민주당원들은 이번 대결판에 가진걸 몽땅 걸었다. 민주당원들이 한 행동은 미국 시민들의 배신보다 나쁘다 ; 이것은 실수입니다.

주요 선수 중 한 명인 뮐러특검 (Mueller)는 무슨 일이 벌어지고 있는지 이해하고서 트럼프 대통령이 부과한 뉴스 사이클의 흐름을 바꾸려고 시도했습니다. 뮐러 (Mueller)의 사진을 폼나게 뽑아준 로저 스톤 (Roger Stone) 정치분석가 체포 사건은 불법 이민과 국경장벽에 관한 이야기를 몇 시간 동안 중단시켜줬다. 그러나 이것은 더이상 회피시키지 못했습니다.

결론적으로, 머피의 법칙 중 가장 잘 알려진 법칙 중 하나에 대해 민주당에 상기시켜주십시오. "모든 것이 잘 진행되고 있다면, 당신은 뭔가를 간과했다." 라구요~


The Democrats went all in.  What the Democrats have done is worse than a betrayal of American citizens; this is a mistake.

Note that one of the key players, Mueller, understood what was going on and tried to change the course of the news cycle imposed by Trump.  Mueller's photogenic arrest of Roger Stone had stopped the talk about illegal immigration and the wall for a few hours.  However, this did not last long.

In conclusion, let's remind the Democrats about one of the best known of Murphy's Laws: "If everything seems to be going well, you have overlooked something."



Read more: https://www.americanthinker.com/articles/2019/01/on_the_shutdown_trump_played_the_odds.html#ixzz5e5SxKrPi

*******************  


이란은 좋고, 북한은 나쁘고, 러시아인들은 도처에 있다고라: 미국 스파이는 상원에 가서 세계적 위험을 그렇게 말한다



Iran Fine, North Korea Bad, Russians Everywhere: US Spies Tell Senate of World Dangers
By Russia Today
Jan 30, 2019 - 4:46:35 AM

               

https://www.rt.com/usa/450088-dni-coats-russia-china-iran-nk/

30 Jan, 2019             Get short URL Iran fine, North Korea bad, Russians everywhere: US spies tell Senate of world dangersUS intelligence chiefs testify before the Senate Intelligence Committee, January 29, 2019 ©  Reuters/Joshua Roberts

Dan Coats 미국 정보계 수장은 트럼프 행정부의 북한에 대한 낙관론과 러시아게이트 Russiagate의 드럼을 치는 이란에 대한 비관론과 상반되는, 위험한 세계를 상상해 보았다.
국가 정보국장 (DNI) 코츠는 화요일 상원 정보위원회에서 증언했는데, 중국과 러시아는 미국의 일방주의와 개입주의, 그리고 서양의 민주적 가치와 인권 증진에 대한 인식에 반대하여 연합하고 있다고 주장했다. 그는 "미국동맹들은 더 큰 독립을 모색하고 있습니다." 라고 말했다.


US intelligence chief Dan Coats painted a dire picture of a danger-filled world to the Senate, contradicting the Trump administration's optimism on North Korea and pessimism on Iran while beating the drum of Russiagate.


Testifying before the Senate Intelligence Committee on Tuesday, Director of National Intelligence (DNI) Coats argued that China and Russia are united in opposition to "perceived US unilateralism and interventionism and Western promotion of democratic values and human rights," while a number of US allies "are seeking greater independence."


그는 FBI의 크리스토퍼 레이 (Christopher Wray), CIA 국장 지나하스펠 Gina Haspel, 국방 정보국 (DIA) 국장 로버트 애슐리 (Robert Ashley), 폴나카소네 Paul Nakasone NSA 총장, NGB (National Geospatial-Intelligence Agency)의 Robert Cardillo 국장 등이 참여했다.
DNI의 준비된 발언은 트럼프 행정부의 많은 대화 내용, 특히 북한과 이란 문제에 대한 반발을 일으켰지만 중국과 공화당의 일부와 러시아게이트에 대한 민주당의 집착을 반영했다.


He was joined by FBI Director Christopher Wray, CIA Director Gina Haspel, Defense Intelligence Agency chief General Robert Ashley, NSA chief General Paul Nakasone, and National Geospatial-Intelligence Agency (NGA) director Robert Cardillo.


The DNI's prepared remarks ran counter to many Trump administration talking points, in particular on the issues of North Korea and Iran - while mirroring the obsession of some Republicans with China and most Democrats with Russia.

트럼프 "국경장벽 위한 비상사태 선포 가능" 1시간전 | 조선일보 | 다음뉴스

도널드 트럼프 미국 대통령은 1일(현지시간) 멕시코 국경장벽과 관련해 "국가비상사태를 선포할 기회가 있을 것"이라고 말했다. 외신에 따르면 트럼프 대통령은 이날 백악관...


 

28분전 | 연합뉴스 | 다음뉴스

2차 북미정상회담 개최지로 베트남 다낭이 유력하다는 관측이 나오는 가운데 도널드 트럼프 대통령이 특유의 입담으로 기자의 날카로운 질문을 비켜나가 눈길을 끈다...


22분전 | 연합뉴스 | 다음뉴스

워싱턴DC 연방지법 도착하는 '트럼프 비선참모' 로저 스톤 [워싱턴 AP=연합뉴스] (서울=연합뉴스) 전성훈 기자 = '러시아 스캔들'에 연루돼 재판에 넘겨진 도널드 트럼프...

  • 41분전 | YTN | 다음뉴스

    체결한 중거리 핵전력, INF 조약의 이행 중단과 탈퇴를 공식화한 가운데 도널드 트럼프 대통령이 새로운 군축 조약의 필요성을 제기했습니다. 트럼프 대통령은 백악관에서...

  • 트럼프, 종전준비 마쳐…北침공·전복 않겠다” 1시간전 | 영남일보

    도널드 트럼프 미국 대통령이 다음 주 제2차 북미 정상회담의 장소와 날짜를 발표하겠다고 밝혔다. 트럼프 대통령은 지난달 31일(현지시각) 백악관에서 기자들과 만나...

  • 3시간전 | 뉴시스 | 다음뉴스

    【서울=뉴시스】권성근 기자 =도널드 트럼프 미국 대통령이 중거리핵전력무기(INF) 협정을 대체할 새로운 군축 조약 체결의 필요성을 언급했다. 트럼프 대통령은 1일(현지...

  • 5시간전 | 조선일보 | 다음뉴스

    도널드 트럼프 미국 대통령이 2월 말 시진핑 중국 국가주석과 직접 담판을 통해 미·중 무역 전쟁의 종전과 확전 여부를 결정지을 것으로 보인다. 지난달 30일(현지 시각...

  • 3시간전 | 뉴스핌

    로이터 통신 등에 따르면 폭스콘은 이날 성명을 통해 궈타이밍 회장이 도널드 트럼프 미국 대통령과 통화를 가진 뒤 이같이 결정했다고 밝혔다. 폭스콘 위스콘신 공장...


    출처 : 피터김의 체험 나누기
    글쓴이 : Peterkim 원글보기
    메모 :